Rechtliches
Bildwelt & KI
Stand: September 2026
Auf dieser Website seht ihr echte Aufnahmen unserer Chalets und Bilder, die wir mit Hilfe von künstlicher Intelligenz gestaltet haben. Hier erklären wir, welche Bilder das sind, woran ihr sie erkennt und was sie zeigen.
1. Welche Bilder wir verwenden
Neue Aufnahmen von WEBWUNDER. Die Chalets innen und außen, Sauna, Bad, Küche, Schlafzimmer, Terrasse und die Anlage zeigen neue Aufnahmen aus der Produktion von WEBWUNDER. Lageplan und Grundrisse sind eigene Darstellungen.
Ergänzende Originalfotos. Zwei Motive sind Originalfotos von Tobias Brabanski: die Kinder am Balkon bei „Mit wem kommt ihr?“ und die Gruppe auf der Außentreppe am Ende der Startseite. Beide sind echte Fotografien ohne KI-Bearbeitung und tragen kein KI-Symbol.
KI-bearbeitete Fotografien. Für Szenen mit Gästen haben wir echte Aufnahmen unserer Chalets als Grundlage genommen und Personen, Licht, Speisen oder Requisiten mit KI ergänzt. Die Architektur stammt aus unserer Anlage; Bildausschnitt, Perspektive und einzelne Details können durch die Bearbeitung abweichen. Die Menschen darauf sind erfundene Gäste. Auch die Wald- und Wegmotive der Harz-Seiten beruhen auf echten Aufnahmen aus der Umgebung der Chalets. Einige Außenaufnahmen haben wir außerdem in Licht, Jahreszeit oder Bildwirkung mit KI bearbeitet.
Vollständig generierte Motive. Einzelne Speisenmotive auf der Frühstücksseite sind ohne Fotovorlage generiert und als Symbolbilder gekennzeichnet. Vollständig generiert sind außerdem einige Landschaftsszenen unter den neuen Symbolbildern.
Neue Symbolbilder seit dem 30. September 2026. Hinzugekommen sind weitere Symbolbilder zu den Themen Teams & Tagungen, Wandern, Radfahren, Massagen, Buchen und Angebote, Mehrgenerationen, Freunde und Hund. Sie zeigen echte Orte unserer Anlage mit Personen, die mit KI gestaltet wurden; teils sind es vollständig mit KI generierte Landschaftsszenen. Alle diese Bilder tragen das KI-Symbol. Die abgebildeten Personen gibt es nicht.
Film. Der Film auf der Startseite ist mit KI erzeugt. Als Vorlage für Ort und Stimmung dienten echte Aufnahmen unserer Anlage; er zeigt die Atmosphäre und ist keine dokumentarische Aufnahme.
2. Was verändert wurde
Je nach Motiv wurden Personen, Hunde oder Fahrzeuge ergänzt, Jahreszeit oder Tageszeit verändert, Lichtstimmung und Wetter angepasst oder Landschaften frei gestaltet. Dabei können auch Raumwirkung, Perspektive oder einzelne Details vom realen Chalet abweichen. Verbindlich für Ausstattung, Größe und Lage sind die Angaben auf den Chalet-Seiten, der Lageplan und die Grundrisse. Zeigt ein Motiv etwas, das es bei uns nicht gibt, ersetzen wir es.
3. Woran ihr KI-Bilder erkennt
So sieht das Symbol aus.
Jedes KI-bearbeitete oder KI-generierte Bild trägt unten rechts das EU-Basissymbol für KI-Inhalte: ein dunkler Kreis mit den Buchstaben „AI“. Das Symbol wird automatisch anhand unseres Bildverzeichnisses gesetzt, in dem jedes KI-bearbeitete oder KI-generierte Bild als solches erfasst ist. Fahrt ihr mit der Maus darüber oder wählt es per Tastatur, zeigt der Hinweis, ob das Bild KI-bearbeitet oder KI-generiert ist; Screenreader nennen zusätzlich das Motiv. In der vergrößerten Ansicht steht derselbe Hinweis neben der Bildunterschrift. Ein Klick führt auf diese Seite. Echte Fotos tragen kein Symbol.
Beim Film der Startseite steht das Symbol am Computer und auf dem Tablet im Bild. Auf dem Smartphone zeigen wir es dort nicht; dass der Film mit KI erzeugt ist, beschreiben wir oben unter „Film“.
4. Was echt ist und was Stimmung
Verlasst euch bei Ausstattung, Größe und Lage auf die Angaben auf den Chalet-Seiten, den Lageplan und die Grundrisse. Die gestalteten Szenen sollen zeigen, wie sich ein Aufenthalt anfühlen kann, nicht, wie ein bestimmter Tag aussehen wird.
5. Dargestellte Personen
Die Menschen auf den echten Fotos haben der Veröffentlichung zugestimmt; das gilt auch für abgebildete Kinder. Die Menschen auf KI-bearbeiteten und KI-generierten Bildern existieren nicht; es gibt keine erfundenen Gästeberichte oder Bewertungen.
6. Bildrechte und Quellen
Die neuen Chalet- und Anlagenaufnahmen sowie die KI-Bildbearbeitung und Filmgestaltung stammen aus der Produktion von WEBWUNDER. Ergänzend verwenden wir Originalfotos von Tobias Brabanski (NORDSTADTLICHT.COM): die Kinder am Balkon und die Gruppe auf der Außentreppe. Die Bild- und Filmnachweise findet ihr auch im Impressum.
Als Vorlage für einzelne KI-bearbeitete Motive dienten weitere Aufnahmen: für die Wald-, Weg- und Radmotive der Harz-Seiten und einige Szenen mit Gästen Fotos von Tobias Brabanski, für die winterlichen Außenansichten der Anlage Fotos von Tim Staab.
7. Fragen zur Darstellung
Wenn euch ein Bild irritiert oder ihr etwas nicht einordnen könnt, schreibt uns an info@hahnenklee-ferienchalets.de oder ruft an unter +49 5323 9949150. Wir erklären gern, was ein Motiv zeigt.